( Hoilandisch ) : Wensinck , Mohammed en de Joden te Medina , 1908 , p . 78 ff . ( Italiana ) : L . Gaetani , Annali dell , Islam , I . Anno 1 . pp 43 ff . ( Turkce ) : Salih Tug . ( Hamidullah , Islamin hukuk ilmine yardimlari . Ceu . Salih Tug ( 2691 ، . 31 - 03 . قابل للاقتباسات : عبد الرزاق بن حمام ( المتوفى 211 ه ) كتاب المصنف ع 17183 ، 17184 - أبو عبيد القاسم بن سلّام ( ف 223 ) غريب الحديث ( خطبة ) كلمة مفرح و قصاص - ابن سعد ( ف 230 ) الطبقات ، 1 / 2 ، ص 172 سطر 10 - 13 / ؛ 2 / 1 ، ص 19 ، 23 - ابن حنبل ( ف 241 ) المسند 9 / 79 ، 119 ، 123 ، 271 ؛ 2 / 178 ، 180 ، 194 ، 204 ، 211 ، 215 ، 3 / 221 ، 242 ، 249 ، 321 ، 4 / 141 - ابن زنجويه ( ف 251 ) كتاب الأموال ( خطبة بوردور ، تركيا ) ، ورقة 44 ب ، 45 ب ، 65 ألف ، ب - الدارمى ( ف 255 ) السنن ، 15 / 5 - البخارى ( ف 256 ) الصحيح ، 3 / 39 رقم 1 ، 29 / 1 / 4 ؛ 58 / 10 ؛ 58 / 17 رقم 2 ؛ 96 / 6 رقم 2 و فى كلها اقتباسات هذا الكتاب ؛ 96 / 16 رقم 18 و فيها ذكر تدوينه فى بيت أنس - مسلم ( ف 261 ) ، الصحيح ، 20 / 17 رقم 1370 ، 1507 ؛ 44 / 50 رقم 204 ، 205 - ابن ماجه ( ف 273 ) السنن 21 / 21 - أبو داود ( ف 275 ) السنن ، 11 / 99 ، 19 / 22 - 23 ، 38 / 11 - البلاذرى ( ف 277 ) أنساب الأشراف 1 / 286 ، 308 - الترمذى ( ف 279 ) السنن ، 14 / 16 - النسائى ( ف 203 ) السنن 45 / 41 - الطبرى ( ف 310 ) تاريخ ، سلسلة أولى ص 1367 سطر 13 - 14 ، ص 1359 سطر 10 - 12 - مطهر بن طاهر ( تأليف 355 ) البدء و التاريخ 4 / 179 - الخطيب البغدادى ( ف 643 ) تقييد العلم ص 72 - ابن منظور ( ف 711 ) ، لسان العرب ، مادة برر ، دسع ، عقب ، عقل ، فرع ، و تغ - المقريزى ( ف 845 ) إمتاع الأسماع 1 / 49 ، 104 ، 107 و قال : كانت معلقة بسيفه صلى اللّه عليه و سلم . ثم فى القسم الغير المطبوع منه خطبة كوبرولو ، ص 1035 - 1036 - الزرقانى ( ف 1120 ) شرح المواهب اللدنية للقسطلانى ، المتوفى 923 ، 4 / 168 - 169 . النهاية لابن الأثير ، مادة امم ، برر ، دسع ، ربع ، عبط ، عقب ، عقل ، فرح - المصنف لعبد الرزاق ، رقم 17183 ، 17184 ، 17191 ، ( و أرجع المحشى إلى السنن الكبرى للبيهقى 8 / 25 ) - خلق أفعال العباد للبخارى ، طبع دهلى ، ص 29 - المطالب العالية لابن حجر ، رقم 1486 ، 1493 ، 1856 ( عن أبى يعلى ) - مجمع الزوائد للهيثمى 4 / 206 . أنظر للبحوث سوى ما ورد فى ذكر تراجم هذه الوثيقة : ( بالعربية ) : محمد حميد اللّه ، أقدم دستور مسجل فى العالم ( فى مباحث مؤتمر دائرة المعارف به حيدرآباد الدكن 1938 م ) ص 97 - 124 - يوسف العش ، سقوط الدولة العربية ( ترجمة من الألمانية لويلهاوزن ) . - صالح احمد العلى ، تنظيمات الرسول الإدارية فى المدينة ، فى مجلة المجمع العلمى العراقى ، بغداد ، ج 17 ، سنة 1969 - أكرم العمرى ، أول دستور أعلنه الاسلام ، فى مجلة كلبة الإمام الأعظم ، بغداد ، عدد أول ، 1392 / 1972 ، ص 35 - 66 - أيضا بحوث فى تاريخ السنة المشرفة ، بغداد 1968 - محمد عزة دروزه ، سيرة الرسول ، مصر 1965 ، ط ثانية ، فى محله . ( أردو ) مقالة طويلة فى مجلة برهان ، دهلى من أكتبر 1939 إلى سبتمر 1940 . ( English ) : M . Hamidullah , Administration of Justice in Early Islam , in Islamic Culture , Hyderabad - Deccan 1937 , XI , 164 - 5 - Joseph Hell , The Arab Ciuilization , trans by Khuda BaKhush Khan , 2 nded . , II 25 f . - Sarjeant The Consititution of Medina , in : Islamic Quarterly , London , VIII / 1 - 2 , p . 3 - 16 - in an article in the monthly voice of Islam ,